Suomen Merenkulku 424

36 SUOMEN MERENKULKU ■ FINLANDS SJÖFART Merenkulkujärjestöt kunnioittivat mereen menehtyneiden muistoa SUOMEN MERIMIESKIRKKO RY Merenkulkujärjestöjen perinteinen kunniakäynti Merenkulkijoiden ja mereen menehtyneiden muistomerkillä Helsingissä järjestettiin pyhäinpäivänä 2. marraskuuta. Kunniakäyntitilaisuus pidettiin Eiranrannassa Ursinin kalliolla kello 12.00 alkaen ja se oli kaikille avoin ja ilmainen. Puheen tilaisuudessa piti merimiespastori Jussi Laine. Musiikista vastaa Mikaelin laulajat johtajanaan Jukka Okkonen. Vuosittain järjestettävässä tilaisuudessa on kiertävä seppeleenlaskuvuoro. Tänä vuonna Merisotakoulu laski seppeleen Merivoimien edustajana. Kunniakäynnin aikana vapaaehtoiset meripelastajat kunnioittivat merellä menehtyneiden merenkulkijoiden muistoa alusparaatilla. Alusparaatissa oli mukana Suomenlahden merivartioston partioalus. Tilaisuuden jälkeen yleisö pystyi osallistumaan merenkulkujärjestöjen tarjoamille kahveille Agricolan kirkon kryptassa Alusten jatkettua matkaansa Eteläsatamaan ja kiinnityttyään Kolera-altaaseen oli yleisöllä mahdollisuus tutustua laivoihin. Meripelastusseuran aluksiin pääsi myös tutustumaan sisälle miehistön ohjauksessa. Kunniakäynti on järjestetty vuodesta 1968 lähtien, jolloin myös muistomerkki on pystytetty. Tilaisuuden käytännön järjestelyistä vastaa vuosittain Suomen Merimieskirkko ry.  Sjöfartsorganisationernas hedrar minnet av dem som omkommit till sjöss FINLANDS SJÖMANSKYRKA RF Sjöfartsorganisationernas traditionella högtidliga ceremoni vid minnesmärket för sjöfarare och de som omkommit till sjöss i Helsingfors hölls på allhelgonadagen den 2 november. Minnesceremonin hölls vid Ursins klippa vid Eira strand och inleddes klockan 12.00. Evenemanget var öppet för alla och gratis. Vid ceremonin höll sjömanspastorn Jussi Laine ett tal, och Mikaelikören under ledning av Jukka Okkonen ansvarade för musiken. Vid det årligen återkommande evenemanget turas organisationerna om att lägga ner en krans. I år lade Sjökrigsskolan ner en krans som representant för Marinen. Under ceremonin hedrade frivilliga sjöräddare minnet av sjöfarare som omkommit till havs med en båtparad. Gränsbevakningsväsendets patrullbåt från Finska vikens sjöbevakning deltog också i paraden. Efter ceremonin kunde allmänheten delta på en kaffestund bjuden av sjöfartsorganisationerna i Agricola kyrkas krypta. När båtarna återvänt till Södra hamnen och lagt till vid Kolerabassängen fick allmänheten möjlighet att bekanta sig med fartygen. Sjöräddningssällskapets båtar var också öppna för besök, med besättningens hjälp. Den högtidliga ceremonin har arrangerats sedan 1968, samma år som minnesmärket restes. Finlands Sjömanskyrka rf ansvarar årligen för de praktiska arrangemangen.  Merenkulkujärjestöjen kunniakäynti merenkulkijoiden ja mereen menehtyneiden muistomerkillä vuonna 2021. / Sjöfartsorganisationernas ceremoni vid minnesmärket för sjöfarare och de som omkommit till havs år 2021. KUVA / BILD: MARKO TOLJAMO

RkJQdWJsaXNoZXIy MjU0NTUwMw==