1
68
Suomen Merenkulku 325
Kansi
1
3 Päätoimittajalta / Från chefredaktören
3
4 Toimisto / Kansli
4
5 eAsiointi / e-tjänster
5
6 Liikenne- ja viestintä ministeriö / Kommunikationsministeriet / Aaria
6
7 Traficom
7
8 Liiton tarjoama oikeusturva turvanasi / Det rättsskydd som förbundet erbjuder – din trygghet
8
9 Kutsu vuosikokoukseen / Kallelse till hallitus årsmötet
9
10 Merenkulun turvallisuuspalkinto professori Pentti Kujalalle
10
11 Sjöfartens säkerhetspris till professor Pentti Kujala
11
12 Velvollisuus vai oikeus?
12
14 Skyldighet eller rättighet?
14
17 IFSMA-International Federation of Shipmasters' Associations 48th BGA
17
18 NFBK-Pohjoismaisten laivanpäällystöliittojen kongressi
18
19 NFBK -Nordiska fartygsbefälskongress
19
20 Tämä järjestelmä turvaa sinun työsi merellä
20
21 Detta system tryggar ditt arbete till sjöss
21
22 Laivamatkustuksen kesä oli Helsingissä edellisvuotta pirteämpi
22
23 Sommarens färjeresande i Helsingfors var piggare än året innan
23
24 Uudenkaupungin merihistoriallinen yhdistys on vireä kolmekymppinen
24
25 Uudenkaupungin sjöhistoriska förening – en livskraftig trettioåring
25
26 Traficomin merenkulkujohtaja Sanna Sonninen työskentelee Suomen merenkulun ytimessä
26
31 Sanna Sonninen, sjöfartsdirektör på Traficom, arbetar i hjärtat av Finlands sjöfartsfrågor
31
35 EVERSHEDS / SUTHERLAND
35
37 Tampereen koko Suomen piirikokous ja Rapuristeily la 30.8.2025
37
38 Saimaan loppukesän risteily Savonlinnassa la 9.8.2025
38
39 Saimens sensommarens kryssningi Nyslott lö 9.8.2025
39
40 Oulun edustan kesäristeily perinnealus Oulu:lla to 3.7.2025
40
41 Sommarkryssning utanför Uleåborg med traditionsfartyget Oulu to 3.7.2025
41
42 Hinaaja Alpo / Bogserbåten Alpo
42
44 Työsuojelun yhteistoiminta – voimaa arkeen ja turvallisuuteen
44
46 Arbetarskyddets samverkan – styrka för vardagen och säkerheten
46
48 Jäitkö työttömäksi? Näin toimit!
48
49 Blev du arbetslös? Så här gör du!
49
50 LUKUVINKKI: Emme saa unohtaa
50
52 LÄSTIPS: Vi får inte glömma
52
54 NAUTILUS: Nautilus Federation report tackles seafarer recruitment and retention crisis
54
55 NAUTILUS: Landmark increase agreed for global minimum wage
55
56 NAUTILUS: Why nations must urgently get to grips with marine AI
56
58 Liiton mökit jäsenille 2025 / Förbundets stugor för medlemmar 2025
58
62 Vietä loma Himoksella! / Tillbringa din semester i Himos!
62
64 Jäsentuotteita / Medlemsprodukterna
64
65 Bluetech ja NAPA järjestivät MERI Cup Regatan Itämeren suojelun hyväksi
65
66 Ammattilaiset ammattilaisten palveluksessa / Proffs i proffsens tjänst
66
67 Piirit / Kretsarn
67
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MjU0MzgwNw==