Avant-propos L’utilisation du bois dans la construction connaît une croissance rapide. Les systèmes à base de bois constituent la solution idéale pour la construction urbaine compte tenu de leur rapidité d’installation, de leur légèreté et de leurs avantages environnementaux. Les produits en bois permettent une importante préfabrication. Mais également une augmentation de la production, un retour sur investissement plus rapide, une qualité supérieure et des risques d’inconvénients limités. L’utilisation du Lamibois (LVL) n’a cessé de croître depuis les années 1970. Le facteur initial qui a motivé le développement du Lamibois a été l’efficacité du bois utilisé. La faible perte de matière et l’homogénéité de la qualité du bois améliorent l’efficacité globale en termes de matériaux et de temps, particulièrement dans les applications industrielles et la préfabrication d’éléments de construction. Ce manuel européen sur le Lamibois fait office de guide pour les architectes, ingénieurs en structure, grossistes en matériaux techniques, fabricants d’éléments préfabriqués, entrepreneurs, charpentiers et autres professionnels de la construction ; il constitue également une ressource pédagogique. La première version de ce manuel a été élaborée par la Fédération finlandaise des industries du bois au cours des années 2018-2019. Ce manuel a été révisé plusieurs fois depuis. La première traduction française est réalisée en 2025-2026. Il a été divisé en deux parties principales. Les sections 1 à 3 fournissent une introduction générale au LVL. La section 1 présente le Lamibois (LVL) en tant que matériau de construction, notamment sa production, sa durabilité et ses propriétés fondamentales ; la section 2 décrit les applications du Lamibois dans divers bâtiments et structures et la section 3 fournit des instructions pour l’achat, le transport, le stockage, la manutention, la protection et la déconstruction du LVL. Les sections 4 à 9 s’adressent principalement aux concepteurs et fournissent des informations plus détaillées sur les caractéristiques de dimensionnement, de sécurité incendie, de durabilité et de physique du bâtiment, y compris des exemples de calculs structurels. Le manuel a été rédigé par Jouni Hakkarainen, expert principal en structures en bois chez Eurofins Expert Services Oy, à l’exception de la section 1.5 Construction durable en Lamibois (Lauri Linkosalmi, Stora Enso Wood Products Oy, Anu Huovinen, Metsä Wood, Sirje Vares, VTT, Tarja Häkkinen, VTT et Jouni Hakkarainen) et la section 1.6 Production de Lamibois (Marika Veikkola, Raute Oyj). Les plans structurels ont été préparés par Tero Lahtela, du bureau d’études Lahtela Oy, et Jouni Hakkarainen. Le projet a été financé par Metsä Wood (coopérative Metsäliitto), Stora Enso Wood Products Oy, Raute Oyj et La traduction française a été financée par le CODIFAB et l'UICCB. Auteurs Manuel sur le Lamibois (LVL) – Europe 3
RkJQdWJsaXNoZXIy MjU0MzgwNw==