Elinvoimainen Miehikkälä

PALVELUT JA TAPAHTUMAT

2 Näköislehti: mksaatio.fi Hyvä Elinvoimainen Miehikkälälehden lukija. Yhteistyön voima on kuin nuotio, mitä useampi siihen puhaltaa, sen voimakkaammin se hehkuu. Sen kädessäsi oleva lehti todistaa. Lehti on meidän kaikkien hehkumaan puhaltama - olitpa sitten lehden tekijä tai lukija. Päämäärämme on ollut tehdä näkyväksi miehikkäläläistä osaamista, palveluitamme, yrittäjyyttämme ja yhteisöjen toimintaa kokoamalla tämä kaikki yksiin kansiin. Olemme yhdessä näyttäneet, että MiehikkäKuvassa vasemmalta: Vesa Maaskola, Pekka Lehtola, Jarmo Ristola, Tarja Alastalo, Tuula Suomalainen, Raimo Ukkola Lehtitoimikunnan puheenjohtaja kiittää lä on paljon muutakin kuin luonnon rauhaa. Kiitos siitä innostuksesta, kiinnostuksesta ja paneutumisesta, jota jokainen ilmoittaja, jutun tekijä ja mainostaja on osoittanut. Kiitos hyvästä yhteistyöstä lehtitoimikunnan muut jäsenet: Jarmo, Pekka, Raimo Tuula ja Vesa. Yhteinen näkemys Kehittämissäätiön ydintehtävästä yrittäjyyden, yhteisöllisyyden ja hyvinvoinnin edistäjänä sekä samaan hiileen puhaltamisen vahva tahtotila ovat siivittäneet lehden tekemistämme. Ilman asiantuntijaa ei synny ainakaan priimaa. Kiitos sivuntekijämme Grafita Palvelut Oy:n Veijo Tervonen kannustavasta tuestasi lehden teon eri vaiheissa. Elinvoimainen Miehikkälä -lehden versio 2025-2026 ilmestyy myös näköislehtenä, joka löytyy säätiön kotisivuilta, klikkaamalla näköislehden kansikuvaa. Kiinnostavia lukuhetkiä Sinulle toivottaen Tarja Alastalo Lehtitoimikunnan pj

3 Näköislehti: mksaatio.fi Säätiön tausta ja historia Miehikkälän Kehittämissäätiö perustettiin vuonna 2011 Miehikkälän kunnan toimesta. Tuohon aikaan Miehikkälä, kuten monet muutkin Suomen maaseutukunnat, kärsi väestön vähenemisestä ja uhka kuntaliitoksesta oli suuri. Näiden haasteiden selättämiseksi Miehikkälän kunta päätti perustaa säätiön, joka voisi tukea ja turvata oman kunnan kylien elinvoiman ja kehityksen. Perustettavaan säätiöön tarvittiin asiamies, joka hoitaisi käytännön asiat. Olin ensimmäinen, joka suostui tehtävään. Tietysti epävarmana osaamisesta, koska asia oli täysin uusi. Työ tekijäänsä neuvoo -periaatteella aloitettiin. Säätiön hallituksen rohkaisemana ja tukemana saimme yhdessä käytännön asiat toimimaan. Loimme toimintatavat, jotka oliMiehikkälän kehittämissäätiön puheenjohtajalta noissa. Myös pienimuotoista koulutusta on tuettu esim. myöntämällä stipendejä peruskoulun päättäville opiskelijoille. Säästöpirtti Näkyvin osa säätiön toiminnassa on lomakiinteistö Säästöpirtin ylläpito. Pirtti on kaikkien käytettävissä ja miehikkäläläisille vuokrahinta on vahvasti tuettu. Säätiön hallinnassa pirtti on käynyt läpi mittavan kunnostuksen ja on nyt varsin viihtyisä loma- ja kokouspaikka nykyaikaisilla av-varusteilla. Majoittumiseen tarjoaa hyvän mahdollisuuden uusi kahdeksanpaikkainen hirsiaitta, joka rakennettiin v. 2018. Jo vuonna 1972 rakennettua Säästöpirttiä on kunnostettu useilla eri tavoilla. Näihin kunnostustoimiin kuuluvat ulkovuorauksen uusiminen, lämmöneristyksen parantaminen sekä uusien ikkunoiden ja ulkoovien asentaminen. Viimeisinä valmistuivat uusittu sauna ja viihtyisä sisustus. Lopuksi Miehikkälän Kehittämissäätiö jatkaa aktiivista toimintaansa ja pyrkii vastaamaan oman kunnan tarpeisiin ja odotuksiin. Tämä Elinvoimainen Miehikkälä -lehti on osoitus yhteisöllisyyden ja yhteisen tavoitteen tärkeydestä alueen kehityksessä. Olemme mahdollisimman kattavasti koonneet yritysten ja yhteisöjen palvelut samaan julkaisuun. Uskomme, että Miehikkälän kehittämissäätiön merkitys nykyisen Miehikkälän kunnan alueella tulee kasvamaan varsinkin mahdollisten uusien kuntarakenteiden uhatessa. Raimo Ukkola vat säädekirjan ja sääntöjen mukaiset ja olivat tasapuolisia ja kestäviä avustusten hakijoita kohtaan tulevaisuudessakin. Nyt noin 14 vuotta perustamisesta ja tällä kertaa hallituksen puheenjohtana voin todeta näin tapahtuneen. Hallituksen jäsenet ovat vaihtuneet, mutta he kaikki ovat olleet sitoutuneita tehtäväänsä. On ollut antoisaa olla mukana. Toiminta ja tavoitteet Miehikkälän Kehittämissäätiön ensisijainen tavoite on parantaa alueen elinvoimaisuutta, yhteisöllisyyttä ja vetovoimaa. Tämä saavutetaan tukemalla erilaisia hankkeita, jotka edistävät taloudellista kehitystä ja hyvinvointia. Säätiö on tukenut useita kylien seurantalojen kunnostuksia, yhdistysten toimintaympäristöä ja avustanut pienyritysten hankinElinvoimainen Miehikkälä Julkaisija: Miehikkälän Kehittämissäätiö sr Sivunvalmistus: Grafita Palvelut Oy, Myllykoski, Kouvola Paino: Punamusta Oy Painosmäärä: 1800 kpl Kansikuva: Halmaanjärven uimaranta, kuva Tarja Alastalo ”Tämä Elinvoimainen Miehikkälä -lehti on osoitus yhteisöllisyyden ja yhteisen tavoitteen tärkeydestä alueen kehityksessä.

4 Näköislehti: mksaatio.fi KEHITTÄMISSÄÄTIÖN SÄÄSTÖPIRTTI sopii hyvin kokousten ja illanviettojen pitopaikaksi sekä vapaa-ajan viettoon. Kaikkien miehikkäläläisten järjestöjen, yritysten tai yksityisten ihmisten käytettävissä normaalia markkinahintaa halvemmalla hinnalla. Katso hinnoittelu kotisivuilta mksaaatio.fi . Kehittämissäätiön SÄÄSTÖPIRTTI - YMRÄRIVUOTINEN LOMAILUKOHDE MIEHIKKÄLÄSSÄ SÄÄSTÖPIRTIN VARUSTUS: Vuodesohvat ja 4 kpl patjoja, peite/tyynyt, ei vuodevaatteita, yht. 7-8 makuupaikkaa Keittiö: 2 jääkaappia, sähköliesi, astianpesukone, kahvinkeitin, vedenkeitin, mikroaaltouuni Astiasto 12 hengelle Projektori ja kangas 55” televisio WiFi 2 kpl takka (ulkoterassi ja oleskelutila) Ilmalämpöpumppu MAKUUAITTA: Sähkölämmitteinen aitta, 2 huonetta, kummassakin kaksi kerrossänkyä, yhteensä 8 vuodetta. Sängyt on varustettu patjoin, tyynyin ja peittein, omat liinavaatteet Aitan vuokraus vain yhdessä Säästöpirtin kanssa, jossa keittiö-, oleskelu- ja peseytymistilat. Vietä vapaa-aikaasi kauniin lammen rannalla Kotoisan tunnelman kruunaa näköala lammelle Nauti päiväkahvit takaterassilla Virkistävät retkeilijän unet kesällä ja talvella Kalasta tai soutele VARAUSTIEDUSTELUT sähköpostilla pirttivaraus(at)gmail.com tai puhelimitse Ulla Ylä-Kotola 044 3213144

5 Näköislehti: mksaatio.fi KAUSIHINTA KYLMÄSSÄ 25€/M2 JA LÄMPIMÄSSÄ 40€/M2. Ota yhteyttä ja kysy lisää! p. 040 755 0413 / Aleksi Kivelä www.kivoja.fi ETSITKÖ HYVÄÄ JA TURVALLISTA TALVISÄILYTYSPAIKKAA VENEELLESI TAI HARRASTEAUTOLLESI? Sellainen löytyy Miehikkälästä!

6 Näköislehti: mksaatio.fi EU:n osarahoittamien hankkeiden myötä saamme tuettua kyläyhteisöjä monien eri teemojen ympärillä. Vuoden 2026 lopulle jatkuvissa hankkeissa työstetään kyläkohtaisia suunnitelmia teemoilla kylätalot, kylien elinkeinollisuus ja kylien brändäys. Kylien kotisivut laitetaan kuntoon hankkeessa, jotta kylätieto olisi jatkossa kaikkien helpommin saavutettavissa. Kylien pieniä, mutta merkityksellisiä ympäristötekoja työstetään 20 kymenlaaksolaisen kylän kanssa vielä tämän vuoden aikana. Kyläturvallisuustyö kulkee myös vahvasti mukana kaikessa tekemisessämme. Tuemme yhteisöjä turvallisuussuunnittelussa ja linkitämme suunnitelmia viranomaisiin. Tähän liittyy vahvasti myös kyläradiotoiminta sekä esimerkiksi kylätalojen varustelu kevyen varustelun valmiuskeskuksiksi. Kyläturvallisuustyötä tehdään laajasti eri toimijoiden kanssa. Perustoiminta, kyläturvallisuus elina.seppanen@kymenlaaksonkylat.fi Älykkäät kylät (kylätalot, elinkeinot, brändäys) siru.ahopelto@kymenlaaksonkylat.fi anna.koivisto@kymenlaaksonkylat.fi Kylien kotisivut sonja.lairila@kymenlaaksonkylat.fi Kylien ympäristöteot satu.suni@kymenlaaksonkylat.fi Kymenlaakson Kylät ry eli KyKy on maakunnallinen kylien yhteenliittymä, joka toimii maakunnan alueella kylä- ja asukastoiminnan yhteisten etujen valvojana ja kehittäjänä. Kymenlaaksossa (Miehikkälä, Virolahti, Pyhtää, Kotka, Hamina, Kouvola) on noin 120 kyläaluetta, joiden eteen teemme työtä. Tarjoamme koulutusta, neuvontaa ja vaikuttamisverkostoja kyläyhteisöille. Lisäksi toteutamme kylien kehittämishankkeita, joilla vaikutetaan siihen, että Kymenlaakson kylillä olisi hyvät mahdollisuudet asua, elää ja yrittää. KyKyn jäsenenä pääsee käsiksi mm. näihin palveluihin: Koulutus ja neuvonta, koulutustuki Kylien verkkosivut, Yhdistysavaimen palvelut etuhintaan MSL:n koulutustuki, maksuton lakineuvonta paikallis- ja aluetason kylä- ja järjestöverkostot Koko Suomen kattava laaja kylätoimintaverkosto, joka koostuu n. 4000 kylästä, 19 maakunnallisesta kyläyhdistyksestä ja 52 Leader-ryhmästä, joiden kattojärjestönä toimii Suomen Kylät ry hanketoiminta kuvattuna alla Ota yhteyttä! www.kymenlaaksonkylat.fi/yhteystiedot toimisto@kymenlaaksonkylat.fi Yhdessä kohti turvallisempia ja elinvoimaisempia kyläyhteisöjä Toimintamme kumpuaa kylien tarpeista ja se on kaikille avointa. Ota meihin yhteyttä ja hyppää mukaan kehittämään omaa kyläyhteisöäsi!

7 Näköislehti: mksaatio.fi Vaikka yli vuorokauden mittaisissa vesihuollon häiriötilanteissa järjestetään usein varavedenjakelu, olisi helpompaa, jos kotoa löytyisi varmuuden vuoksi edes muutama litra kaupasta ostettua pullovettä. Ihminen tarvitsee päivittäin noin 2 litraa puhdasta juomavettä. Lisäksi vettä tarvitaan ruoanlaittoon ja hygieniaan. Kokonaisvedentarve on 1–2 ämpärillistä henkeä kohti vuorokaudessa, joka tarkoittaa nelihenkiselle perheelle jopa 8 ämpärillistä päivässä. Vedenjakelun häiriöihin on hyvä varautua kannellisilla astioilla tai kanistereilla, joilla voi noutaa vettä esimerkiksi vedenjakelupisteistä. Kaupasta ostettu pullovesi on helpoin tapa pitää vettä jemmassa ensihätää varten, sillä se säilyy avaamattomana pitkiäkin aikoja. Varautuminen on valmistautumista ennalta erilaisiin yllättäviin häiriötilanteisiin. Kyse ei ole aina jostakin laajasta pitkäkestoisesta häiriöstä yhteiskunnassa, vaan poikkeuksellinen tilanne voi olla esimerkiksi arjen lomassa vastaan tuleva sairastuminen, tilapäinen sähkö- tai vesikatko, lakko, onnettomuus tai tietoliikenneyhteyksien häiriö. Viranomaiset ja järjestöt ovat laatineen yhteiset varautumissuositukset kotitalouksille. Tavoitteena on, että jokaisen tulisi pärjätä poikkeustilanteessa kotona ainakin 72 tuntia, eli kolme vuorokautta. Martat ovat antaneet varautumisneuvontaa järjestön alkuajoista asti, mutta viime vuosina maailmalla vallitsevan tilanteen takia kysyntä on kasvanut. Tuoreimpina varautumisen teemoina on noussut esiin muun muassa tietoturvaasiat, medialukutaito ja tietoliikenneyhteyksien häiriöt, jotka koskettavat monien arkipäivää. Heikkojen salasanojen käytön tai linkkien klikkailujen tiedetään olevan riski, mutta usein näihin varaudutaan vasta kun vahinko on jo tapahtunut itselle tai läheiselle. Kotivara alkaa vedestä MIELEN KOTIVARAA voi lujittaa esimerkiksi itseensä tutustumalla, hankkimalla tarvittavia tietoja, taitoja ja tarvikkeita sekä ylläpitämällä yhteisöllisyyttä. Rutiinien luominen arkeen helpottaa niiden ylläpitämistä myös häiriötilanteissa sekä tuo tuttua ja turvallista tunnetta vaikeisiinkin hetkiin. RUOKAA ei ole tarkoitus hamstrata erilliseen varastoon, vaan olennaista on, että ruokaa on kaapeissa riittävästi kaikille ja se kiertää. Kotivarana on turha pitää sellaista ruokaa, jota et muutenkaan syö. On hyvä miettiä etukäteen, miten kodissa ruoat valmistuvat ilman sähköä, vaatiiko ruoat paljon vettä tai miten välttää tiskiä. KUN SÄHKÖT ovat poikki tai tietoliikenne takkuaa, pärjää parhaiten käteisellä rahalla korttien sijaan. Pattereilla toimivasta radiosta taas voidaan ottaa vastaan informaatiota ja vaaratiedotteita, jos muu tietoliikenne on seis. Kotoa olisi hyvä löytyä myös esimerkiksi taskulamppu, ladattu varavirtalähde, hygieniatarvikkeita, välttämättömät lääkkeet, ensiaputarvikkeita ja käsisammutin. Sekä tietysti sitä vessapaperia. Yhteistyöllä ja yhteisöllisyydellä on suuri Kotitalouksien omatoiminen varautuminen on suuri apu yhteiskunnalle ja ennen kaikkea ihmiselle itselleen. Itse varautumalla on mahdollisuus olla apuna myös muille. merkitys häiriötilanteissa. Vaikka arjessa tilanteet muuttuvat ja eteen tulee odottamattomia haasteita, yhdessä varautumalla pärjäämme paremmin. PAREMPI VARA – Varautumistaitoja rajamaaseudun asukkaille -hankkeen päätavoitteena on Suomen itärajan läheisten maaseutualueiden kyläyhteisöjen ja asuinalueiden resilienssin, elinvoiman sekä yhteisöllisyyden lisääminen Etelä-Karjalassa, Kymenlaaksossa sekä Pohjois-Karjalassa. Hanketta toteuttaa Kaakkois-Suomen Martat ry sekä Pohjois-Karjalan Martat ry. Hanke on saanut EU:n maaseuturahoitusta ja sitä toteutetaan ajalla 1.1.202531.12.2026.

8 Näköislehti: mksaatio.fi • Lähihoitaja, jalkojenhoidon osaamisala+at. • Haavahoidon koulutus. • Välitän myös kotimaisia Pirka-kenkiä, Karkelo-sukkia ja mediteam hoitosukkia. Vastaanotot: • Keskustie 3, Vireä, 49700 Miehikkälä • Vesivallinaukio 5 A, 48600 Kotka - Kotikäynnit KEVENNÄ ASKELEITASI, TULE JALKAHOITOON Jalkahoitola Elina Makkonen tmi p. 0500 990 501 www.jalkahoitoelinamakkonen. Kotisiivoukset Puh 045 318 8833 tmierja.vanhala@gmail.com • Facebook/tmi Erja Vanhala Invakuljetukset 1+6 hlö 0400 553 930 arja.koivisto@pp1.inet. Taksi Ihaksi Ky

9 Näköislehti: mksaatio.fi Jätehuollon palvelut Miehikkälässä Ekokaari 50 46860 Keltakangas vaihde: 05 744 3400 www.kymenlaaksonjate.fi Ekopisteet Seuraa meitä somessa! Miehikkälän jäteasema Muurikkalantie 12, 49700 Miehikkälä p. 044 493 6831 Avoinna: la 9-13 kesä-, heinä- ja elokuussa myös pe 9–17 Kymenlaakson Jäte Oy järjestää vaarallisen jätteen keräyskierroksen Miehikkälässä lauantaina 5.7. Keräykseen voi tuoda kodin vaarallisia jätteitä, metallia ja sähkölaitteita. Keräys on maksuton. Kierroksella mukana myös öljyn imuauto sekä Parik-säätiö, joka vastaanottaa hyväkuntoisia vaatteita ja lahjoitustavaroita. Vaaralliset jätteet keräykseen Keräykseen ei oteta kyllästettyä puuta, ajoneuvojen kumirenkaita eikä asbestia. Lajitteluohjeet: kymenlaaksonjate.fi Jäteasemalle voi tuoda pieniä eriä lajiteltuja jätteitä. Haravointi- jätteiden vastaanotto on myös jäteasemalla. Hinnasto ja kaikkien jäteasemien tiedot: www.kymenlaaksonjate.fi. Huom. Jäteasemalla voi maksaa vain pankkikortilla. Kaikki hinnat sisältävät alv:n 25,5 %. Kaikki jäteasemat ja ekopisteet löydät myös osoitteesta kierrätys.info Löydä roskalle oikea osoite! www.kymenlaaksonjate.fi/jatehaku neuvonta@kymenlaaksonjate.fi p. 05 744 3473 RINKI-ekopisteet Miehikkälän kirkonkylä, Hurttalantie/Kangastie kartonki metalli lasi muovipakkaukset Suur-Miehikkälä kyläpuoti, Pyhällöntie 2 kartonki metalli lasi muovipakkaukset Kymenlaakson Jäte Oy:n ekopisteet Salo-Miehikkälä seurantalo, Maaskolantie 7 paperi kartonki metalli lasi Muurikkala koulu, Tohmonmäentie 5 paperi kartonki metalli lasi Keräysaikataulu la 5.7. Muurikkalan Seurantalo Seurojentalontie 28 Suur-Miehikkälä, Pyhällöntien ja Koulukujan risteys Pyhällöntie 1 Salo-Miehikkälän Seurantalo Maaskolantie 7 9.00 - 9.30 10.00 - 10.30 10.45 - 11.15 Tuo myös metallit ja sähkölaitteet! Niina Saari, ammattijärjestäjä niina.saari@tupakuntoon.fi 040 760 0966 Käy katsomassa palvelut ja hinnat: tupakuntoon.fi Löytät minut myös Facebookista! AMMATTIJÄRJESTÄJÄ Jukka Hallikainen Musiikkia kaikkiin tilaisuuksiin! www.jukkahallikainen.fi KOY VANHALA • Antti 040 739 3959 • Johanna 040 701 8764 koy.vanhala@gmail.com Tilitoimistopalveluita jo yli 40 vuotta Miehikkälässä

10 Näköislehti: mksaatio.fi MIEHIKKÄLÄN VILKAS eli tutummin MiVi on vuonna 1921 perustettu Miehikkälän urheiluseurojen pääseura. Eri kyläosastoja on seitsemän. Tervetuloa liikkumaan meijän kanssa! Lue lisää toiminnasta uusilla kotisivuilla: www.miehikkalanvilkas.fi Seuraathan jo somessa? miehikkalanvilkas Miehikkälän Vilkas Erilaista toimintaa ympäri vuoden! Palloilu Yleisurheilu Suunnistus Naisten Kuntoklubi (NaKu) Koulutus-kuntourheiluja voimailujaosto (KKV) Hiihto Terveysasemien ajanvaraus ja asiointi p. 05 220 2000 ma-pe 7-20 Laboratorio p. 09 471 86800 Kymenlaakson Hyvinvointialue - kymenhva.fi Päivystysapu ympäri vuorokauden p. 116117 Soita ennen päivystykseen hakeutumista ja kun tarvitaan hoito-ohjeita

11 Näköislehti: mksaatio.fi Miehikkälän puolivakinainen palokunta Palokunnan päätehtävänä on antaa kuntalaisille kiireellistä apua erilaisissa ennalta arvaamattomissa tapahtumissa esim. tulipalot, onnettomuudet, ensivasteet ym. Palokunnalla on käytössään nykyaikainen kalusto. Palokunnalla on hälytys-, ensivaste- ja nuoriso-osastot. Henkilöstö on aktiivinen ja motivoitunut toimimaan palokunnassa. Taitojen ylläpitämiseksi koulutusta pidetään hälytysosastolla joka maanantai klo 18.30-20.30. Kaikki ovat suorittaneet ministeriön vaatiman minimi koulutuksen joka tarvitaan, jotta voi osallistua sammutus- ja pelastustehtäviin. Palokunnan lähtöaika on alle 5 minuuttia. Vuonna 2024 hälytyksiä oli 77kpl. NUORTEN KOULUTUS sisältää palomiesten perustaitoja, ensiapua, palojen sammuttamista ym. Heillä on käytössään suoja-asut, kypärät, saappaat ja käsineet. Kun nuori saavuttaa 16- vuoden iän hänet voidaan siirtää hälytysosastoon harjoittelemaan. Nuoret harjoittelevat joka tiistai klo 18.00 alkaen. ENSIVASTEELLA tarkoitetaan lähintä mahdollista pelastustoimen yksikköä, joka kykenee antamaan ensiapua tehokkaampaa hoitoa. Se tavoittaa hätätilapotilaan todennäköisesti ennen ensimmäistä ensihoidon yksikköä eli ambulanssia. Ensivaste voidaan hälyttää myös ensihoidon yksiköiden lisäavuksi. Ensivasteen hälyttää hätäkeskus, joka hätäilmoituksen saatuaan on riskinarvion perusteella todennut potilaan hyötyvän nopeasta avusta. Samaan aikaan potilaan luo hälytetään myös ensihoitoyksikkö. Miehikkälän ensivaste lähtee hälytyksen saatuaan asemalta keskimäärin 4 minuutissa. Hälytys tulee matkapuhelimiimme ja/tai hakulaitteisiimme, minkä jälkeen vapaat henkilöt tulevat viipymättä paloasemalle. Tavoitamme potilaat taajamaalueella noin viidessä minuutissa ja hajaasutusalueella noin 10-15 minuutissa hälytyksestä. Ensihoitajat jatkavat ensivasteen aloittamaa hoitoa ja kuljettavat tarvittaessa potilaan jatkohoitoon. Ensivasteyksikkö ei siis kuljeta potilasta, vaan tukee ja auttaa ensihoitajien työtä. Eniten yksikköä työllistävät rintakivut, elottomuudet, epäselvät sairaskohtaukset ja erilaiset onnettomuudet. Ensivastetoiminta parantaa potilaan selviämismahdollisuuksia. Ensivastetoiminnalla pyritään nopeuttamaan hätätilapotilaan hoidon aloittamista ja täten parannetaan potilaan mahdollisuutta selvitä hätätilanteesta. Erityisesti elottoman potilaan hoidossa on tärkeä saada apua mahdollisimman nopeasti. Ensivasteyksiköllä on valmius tehdä paikan päällä ensiarvio tilanteesta, suorittaa hätäensiapu potilaan peruselintoimintojen eli hengityksen ja verenkierron turvaamiseksi, sekä raportoida tilanteesta matkalla oleville ensihoidon yksiköille (ambulanssi / ensihoitoa antava lääkäriyksikkö). Varhain aloitettu peruselvytys parantaa potilaan ennustetta ja ensivaste jatkaa maallikon aloittamaa elvytystä. Varusteet ja koulutus ovat hyvällä tasolla. Ensivasteyksikön varustukseen kuuluu mm. defibrillaattori, erilaiset mittausvälineet sekä hengityksen ja verenkierron hoitoon tarvittavat välineet. Varustuksestamme löytyvät lisäksi muun muassa rankalauta, kauhapaarit, tyhjiöpatja ja tyhjiölastat sekä lämpötaloussetti. Ensivasteryhmässä toimivat ovat käyneet palokuntien ensiapu- ja ensivastekurssit, minkä lisäksi moni meistä toimii päätyössään terveydenhuoltoalan ammattilaisena. Harjoituksia meillä on kahdesti kuukaudessa ( torstaisin klo 18.00-20.00) ja Kymenlaakson hyvinvointialue järjestää puoli vuosittain yhteisen koulutuksen. Miehikkälän puolivakinainen palokunta toimii Kymenlaakson pelastuslaitoksen alaisuudessa. Henkilöstö on tehnyt Kymenlaakson hyvinvointialueen ( Kympe) kanssa henkilökohtaisen työsopimuksen eli palokunta on ns. toimenpidepalkkainen palokunta. Paloaseman ulkoseinässä on apua-puhelin ja sydäniskuri. Apua-puhelimella saa yhteyden viranomaiseen ja pystyy hälyttämään palokunnan tai ensihoidon. Puhelin toimii, vaikka kylällä ei olisi sähköä tai puhelimessa verkkoa. Sydäniskuri on tarkoitettu kuntalaisten käyttöön sydänpysähdystapauksissa. Miehikkälässä sydäniskureita on myös kirkossa ja Salpamuseolla. Jos olet kiinnostunut, niin tule mukaan toimintaan! Jukka Viipuri p. 0400 756 576

12 Näköislehti: mksaatio.fi Laiturit Katso Instagramista @joonas_rakentaa kuvia tekemistäni töistä! Ulkoverhoukset Perustukset Terassit Kattotyöt Runkotyöt VUOKRAA JÄTTIPALJU! Hinnasto 180€/ vkl (to -su) 130 €/ vrk (to-su) 100 €/ vrk (ma-ke) 260 €/ viikko Yhteystiedot 040 808 6275 kylanpaljumestarit.com

13 Näköislehti: mksaatio.fi Kasvua, jolla on tulevaisuus metsagroup.com/puunhankinta Piia Pohjola puh. 0500 15 2835 Keskustie 15 A, MIEHIKKÄLÄ Ota yhteyttä metsäasiantuntijaamme:

14 Näköislehti: mksaatio.fi Maatalouden rakennemuutos on iskenyt rajusti myös Miehikkälään. Pitäjän suurimmissa kylissä oli vielä noin 50 vuotta sitten kymmeniä maatiloja kussakin. Pienissä kylissäkin elämä rakentui karjaan, rehuntuotantoon ja metsään. Nyt osassa kyliä ei ole sitä viimeistäkään lypsykarjatilaa ja isoimmissakin kenties vain yksi tai kaksi, jos kohta sitäkään. Salo-Miehikkälän Roimolaan, aivan silloisen Vehkalahden kunnan rajanpintaan, Lennart Roimola perusti vuonna 1948 maatilan elannoksi perheelleen. Vajaan 30 vuoden jälkeen se oli 13 peltohehtaarin ja kymmenen lehmän keskivertotila Miehikkälässä. Lennart Roimolan tilan kohtalona olisi voinut olla pysyminen pienenä ja lopettaa tuotanto ennemmin tai myöhemmin kannattamattomana. Siis aivan samoin kuin maatalouden kiihtyvä kehitysvirta tappoi Suomessa kymmenet tuhannet pientilat mahdottomuuteensa. Mutta Roimolan monilapsisen perheen toiseksi nuorimmainen Mikko oli vallitsevasta kehityksestä eri mieltä. Hän 19-vuotiaana lunasti Saukkoniemen tilan itselleen vuonna 1976. Siitä hetkestä alkoi Roimolassa määrätietoinen taistelu selviytymisestä suuruuden ekonomiaa vastaan ja kilpajuoksu pysyä kehityksessä mukana. Tilan kehitys oli aluksi sovitettava olemassa oleviin voimavaroihin. Lypsykarja kasvoi vähitellen ja navetta laajentui Mikon nuoruuden innolla ja lyhyillä yöunilla; jokainen päivä alkoi aikaisin aamulypsyllä. Ahkera työ pellolla, metsässä ja navetassa oli kaiken alkuvoima. Oman perheen perustaminen, lasten aikuistuminen ja vanhan navetan laajennusten ääripää johtivat Roimolan tilalla 2000-luvulle tultaessa uuteen ennakkoluulottomaan ajatteluun. - Eihän elämä maaseudulla voi enää nykypäivänä olla työtä vuorotta jaksamisen äärirajoilla joka päivä vuodesta toiseen. Jotain oli tehtävä. Tulimme siihen tulokseen, että vapaapäiviä ja jopa lomia ei koskaan saa, ellei niille järjestä tilaa, aikaa ja varaa. Maatilatalouden on oltava niin suurta ja tuottavaa, että se pyörii inhimillisellä työpanoksella, työelämän normaaleilla työajoilla, Mikko Roimola kertoo. Vahva laajentuminen ja erikoistuminen lypsykarjatalouteen oli tilan vastaus maatalouden rakennemuutokseen ja maaseudun asuttamiseen. Mikko Roimola tietää, että tehotuotanto on kirosana Suomessakin. Nykyisin Miikan ohella toisena omistajana oleva Juho Roimola jatkaa: - Miksi emme käyttäisi äiti luonnon antamaa maan kasvuvoimaa hyväksemme ja tuota sillä ruokaa ihmisten pöytiin. Suomen pellot kasvavat parhaiten heinää, joka sitä paitsi sitoo hiiltä hyvin ja pitää maanpinnan kasvipeitteisenä. Heinän jalostaminen karjatalouden kautta ihmisravinnoksi on järkevää kierrätystä, jota voidaan tehdä luonnon ehdoilla yhteiseksi hyväksi. Kaikki hyötyvät ja luonto kiittää, Juho perustelee. Vuonna 2012 perustettu Roimolan maatalousyhtymä, johon pojat Juho ja Miikka tulivat mukaan, alkoi rakentamaan heti navettahallia yli 200 lehmälle. Jo sitä ennen 2005 oli lähdetty osakkaaksi neljän tilan suureen viljankuivuriin. Varastohalli valmistui tilalle 2015 ja hiehokasvattamo aloitti 2016. Roimola Oy, alkutuotannon suurtila Salo-Miehikkälässä Kuvassa takarivissä vasemmalta: Miikka, Mikko ja Juho Roimola sekä eturivissä Miikan edessä Miro ja Juhon edessä Juuso.

15 Näköislehti: mksaatio.fi Pellon kasvuvoima jalostuu maidoksi, lihaksi ja työpaikoiksi Maatalousyhtymä vaihtoi vuonna 2018 yritysmuodoksi osakeyhtiön, Roimola Oy. Toinen suuri navettahalli valmistui pitäjänrajan Haminan puolelle, kuitenkin edelleen samassa alkuperäisessä pihapiirissä pysyen. Edellä mainittujen laajennusten jälkeen Roimola Oy:n tilan eläinmäärä on nyt yli 500 päätä, joista lypsylehmiä on vajaa 350 kappaletta. Tila on ostanut ja vuokrannut peltoa aktiivisesti ja tekee sitä edelleen. Heinää korjataan nykyisin 300 hehtaarilta ja rehuviljaa viljellään 150 hehtaarilla. Lisäksi tila ostaa rehuviljaa lähiseudun viljatiloilta. Roimola Oy:tä pyörittävät nyt tilalla asuvat veljekset Juho ja Miikka Roimola perheineen. Heidän lisäkseen Roimola Oy työllistää kahdeksan ulkopuolista työntekijää. Ylipäätään kymmenen työpaikan yrityksiä ei Miehikkälässä kovin monta ole, karjatilana Roimola Oy on mittaluokassaan jopa Etelä-Kymenlaakson suurin. Roimola Oy, lypsykarjatila, omistajat Juho ja Miikka Roimola • tila työllistää 8 ulkopuolista työntekijää • liikevaihto noin 2 miljoonaa euroa / vuosi • eläimiä yli 500 päätä, niistä 350 lehmää • peltoa viljelyksessä omaa 150, vuokrattua 200 ja 100 hehtaaria sopimusaloja • metsää noin 150 hehtaaria Tila tuottaa vuodessa: • maitoa yli 3 miljoonaa litraa • lihaa noin 20 000 kiloa • välitysvasikoita noin 200 kpl • kasvattaa ja käyttää säilörehua (heinää) 5 miljoonaa kiloa • lietettä tulee 13 000 kuutiometriä, käytetään pelloilla lannoitteena

16 Näköislehti: mksaatio.fi 040 190 2555 yritysneuvonta@cursor.fi www.cursor.fi/yhteys/ajanvaraus Kohti unelmien yrittäjyyttä Varaa aika asiantuntijalle Mietitkö yrityksen perustamista tai yrityksesi kehittämistä? Oletko kohdannut haasteita yritystoiminnassa? Cursorin yritysasiantuntijat auttavat! Palvelemme sinua henkilökohtaisesti yrityskäynneillä, palvelupisteissämme Haminassa, Kotkassa ja Loviisassa sekä verkon välityksellä tai puhelimitse – aivan kuinka sinulle parhaiten sopii. Varaa aika maksuttomaan yritysneuvontaan ja kuljetaan yhdessä kohti unelmien yrittäjyyttä!

17 Näköislehti: mksaatio.fi Avoinna ma, ke, pe, klo 9 -13 Puh. 050 347 4115 Salpapesula Ay OSTETAAN ENERGIAPUUTA 040 090 6016 miehikkalan.blampo@gmail.com MIEHIKKÄLÄN BIOLÄMPÖ OY Miehikkälän työpaja Pajalla toimii ompelimo, verstas, kutomo ja kirpputori. Tervetuloa tutustumaan! Muurikkalantie 7, 49700 Miehikkälä Tarjottavat vieraille, viikon ruoat, välipalat, kesäkukat ja muut ostokset sujuvasti! Sale Miehikkälä palvelee ma-pe 7–21, la 8–21 ja su 9–21. Sale Miehikkälä Keskustie 3, Miehikkälä puh. 010 763 4780 Herkut läheltä? Saletisti onnistuu. * Naisten ja lasten vaatteita * Käsitöitä * Sisustus- ja lahjatuotteita Salo-Miehikkälän tie 655a, Salo-Miehikkälä rantalanaittapuoti@gmail.com Puh. 050 567 9362 www.rantalanaittapuoti.net Rantalan aittapuoti Hoitohuone Laventeli * Klassinen hieronta * Syvärentoutushoito * Ki-energiahieronta * Värianalyysi * Detox jalkakylpy *Ihokarvojen poisto * Ripsien ja kulmien värjäys Aija Mutku, p.0407003654, Muurikkala hoitohuonelaventeli.webnode.fi

18 Näköislehti: mksaatio.fi Purhon teatteri Seuralassa toimiva Haminan kansalaisopiston Purhon näytelmäpiiri on ilmiö, joka vuodesta toiseen maalis-huhtikuussa vetää Seuralan salin täyteen yleisöä katsomaan harrastajateatteria. Väliajan kruunaa Pohjois-Miehikkälän maa- ja kotitalousnaisten leipomat legendaariset ”Purhon pullat”. Samalla on myös mahdollisuus tutustua paikallisten käsityöläisten tuotteisiin ja tehdä ostoksia.” Tervetuloa teatteriin! Kevään 2025 näytelmä Amali ja aikamiespojat, käsikirjoitus Eero ja Ulla Schroderus, ohjaus Minna Rasimus (Kuva: Minna Rasimus) Purhon Seurala – pienen kylän keskipiste Kuva: Elisa Notkola SEURALA on vuonna 1930 rakennettu ja vuonna 1979 peruskorjattu entinen kansakoulu. Sen yhteydessä on vuonna 2007 rakennettu ulko-/huoltorakennus, jossa on keittiö, nylkyvaja, halkovaja varasto ja invatasoiset wc-tilat. Lisäksi tontilla on kellarisauna, jonka yhteyteen on rakennettu grillikatos. Toiminta Seuralassa on monipuolista. Se tarjoaa pienet, mutta kodikkaat puitteet mm. teatterin tekemiselle, kutojille ja metsästäjille. Osoite: Seuralantie 16 A, 49660 Pyhältö VARAUKSET JA LISÄTIEDOT: SEURALA, 044 782 1105 JA KELLARISAUNA, 040 519 9904

19 Näköislehti: mksaatio.fi Kymenlaakson Hyvinvointialueen Miehikkälän Työpaja on Miehikkälän Saivikkalassa toimiva käsityö- ja kierrätystyöpaja. Meillä työskentelee ihmisiä kuntouttavassa työtoiminnassa, työkokeilussa, sekä sosiaalihuoltolain ja erityishuoltolain mukaisessa työtoiminnassa. Työpajalla työtehtäviä ohjaamassa toimivat työvalmentaja ja työpajaohjaajat. Työpajalta ohjataan myös talon ulkopuolella tapahtuvaa avotyötoimintaa, tästä vastaa pääasiassa työvalmentaja. Otamme asiakkaan toimintakyvyn yksilöllisesti huomioon. Asiakkaille tehdään yksilöllinen toimintasuunnitelma. Toimimme myös harjoittelupaikkana opiskelijoille. TYÖPAJALLA on siis paljon erilaista toimintaa samojen seinien sisällä. Verstaalla voidaan tehdä pienimuotoista huonekalujen kunnostusta ja nikkarointia. OMPELIMOSSA valmistuu tuotteita myymälään ja tehdään korjausompelua asiakkaille. Kutomosta voi tilata maton, tai ostaa myymälästä valmiin. Työpajalta liikutaan myös asiakkaan luokse töihin, mm. siivoamaan, haravoimaan, lumitöihin jne. Teemme paljon yhteistyötä työelämäpalveluiden, KELAn, Miehikkälän kunnan, seurakunnan ja kunnassa toimivien yhdistysten kanssa. Ota rohkeasti yhteyttä, jos sinulla heräsi kysymyksiä toiminnastamme tai palveluistamme. Miehikkälän Työpaja Miehikkälän Työpaja Muurikkalantie 7, 49700 Miehikkälä Työvalmennus +358 40 848 7494 Kädentaidot +358 40 848 5986 Ulkoaluetyöt +358 40 848 5240 Tervetuloa tutkimaan mitä myymälästämme ja kirppariltamme löytyy!

20 Näköislehti: mksaatio.fi KAAKON LATU RY Kaakon Latu on virolahtelainen Suomen ladun jäsenyhdistys, jonka toiminta aluetta ovat Miehikkälä sekä Virolahti. Järjestämme kaiken ikäisille jäsenille erilaista retkeilyyn, ulkoiluun ym. liikuntaan liittyvää toimintaa. Mukanamme pääset tutustumaan lähiseudun luontoon sekä historiaan. Suosittuja ovat mm. syksyn ruskaretki, saariretket sekä kylmävesiuinti Kiiston majalla Miehikkälän Myllylammella. Tapahtumiin ovat kaikki tervetulleita, tulkaahan tutustumaan! Yhteystiedot: Pj. Virpi Pietikäinen puh. 044 240 3918 pietikainenvirpi@ gmail.com Siht. Marjaana Hellä puh. 040 833 9463 marjaana.hella@mhy.

21 Näköislehti: mksaatio.fi TIENHOITOTYÖT KULJETUS JA MAANRAKENNUS VELJEKSET TAKALA OY 0400 156 083 MAANRAKENNUSTYÖT KAIVINKONETYÖT • 8 t ja 25 t tela-alustaiset kaivurit TEIDEN KESÄ / TALVIHOITO KALLIOKIVIAINEKSET • murskeet • sepelit • seulotut salaoja-, betoni- ja hiekoitussorat NOUTOMYYNTI SEKÄ PAIKALLE TOIMITETTUNA Sarin Pidot - pitopalvelu: perhejuhlat, yritysjuhlat sekä muistotilaisuudet ym. - täytekakut - voileipäkakut - leivonnaiset toiveiden mukaan - astiavuokraus Sari Husu Husunpääntie 35 49730 Muurikkala Puh. 050 309 1398 sarihusu1@gmail.com

22 Näköislehti: mksaatio.fi Nuorisovaltuusto (Nuva) on ryhmä nuoria, jotka edistävät nuorten hyvinvointia ja valvovat heidän etujaan. Miehikkälän tämän hetkiset jäsenet ovat Minna Enqvist (puheenjohtaja), Unto Harju, Oskari Hietala, Iina Kiviharju, Veronika Korotun, Annika Metsämuuronen, Anastasia Moiseeva, Jesse Salmela, Juuso Salmela, Atte Hyytinen, Veka Saukkonen ja Kia Vauhkonen. Miehikkälän nuorisovaltuusto on Miehikkälän nuorten poliittisesti sitoutumaton vaikuttajaryhmä, joka toimii Miehikkälän kunnanhallituksen alaisuudessa. Nuorisovaltuusto edistää nuorten etuja tekemällä yhteistyötä muiden kunnan päätäntäelinKuvassa Veka Saukkonen, Annika Metsämuuronen, Iina Kiviharju, Unto Harju, Jesse Salmela, Elias Muuronen, Minna Enqvist, Anastasia Moiseeva, Veronika Korotun, Juuso Salmela, Oskari Hietala ja Atte Hyytinen. uorisovaltuusto ten kanssa muun muassa laatimalla aloitteita, järjestämällä nuorille suunnattuja tapahtumia, sekä kehittämällä Nuorisotalo Kiwin toimintaa. Nuorisovaltuuston tehtävänä on myös kannustaa nuoria olemaan yhteiskunnallisesti aktiivisia. Noin kuukauden välein nuorisovaltuuston jäsenet kokoontuvat Miehikkälän nuorisotalo Kiwissä, jolloin Nuva käsittelee yhteisesti tärkeitä asioita.

23 Näköislehti: mksaatio.fi Myllyyn liittyy monia mielenkiintoisia tarinoita ja historiallisia yksityiskohtia. Esimerkiksi myllyn pitkäaikainen omistaja Sylvester Mankki lisäsi myllyyn raamisahan vuonna 1912. Myllyssä on näytteillä ainutlaatuista patentoitua visakoivusta tehtyä konehihnaa 1910-luvulta. Yksi kolmesta myllyn rakentajasta oli nykyisen omistajan isoisoisä Emanuel Hauhia. Suvun omistuksessa mylly on ollut taas vuodesta 1950 lähtien. Hauhian Mylly tarjoaa myös monenlaisia tapahtumia ja elämyksiä. Myllyn uuteen elämään kuuluvat etenkin erilaiset musiikkielämykset. Yhdessä Hauhia Kantri ry:n kanssa alueella järjestetään mm kantritapahtuma Hauhia Kantri ja rock-ilta Hauhia goes Rock. Myös kaakon kulmalta lähtöisin olevien huippumuusikoiden jazz- ja elokuvamusiikkipainotteinen tunnelmallinen Hauhia LIVE – ilta nauttii suurta suosiota. 2025 uutuus on Suomen Paras Kantribiisikilpailu, jonka finaali käydään Hauhia Kantri-tapahtuman yhteydessä. Yleisö päättää voittajan paikan päällä. HAUHIAN MYLLYN UUSI ELÄMÄ Hauhian Mylly on historiallinen vesimylly, joka sijaitsee kauniilla paikalla Vaalimaanjoen rannalla Hauhiankosken ääressä, Miehikkälässä. Mylly on rakennettu vuonna 1881 ja sen hirsirakenteinen kaksikerroksinen rakennus on upea nähtävyys. Yläkerta eli ylämylly toimii juhla- ja näyttelytilana, kun taas alakerta eli alamylly on remontissa ja jää museokäyttöön. Myllyn alueella on näytillä noin 800 ITE-taiteilija Sylvi Hauhian hyväntuulista ja luomisvoimaista savi- ja betonipatsasta. Teoksiin tarvittu sinisavi on nostettu Vaalimaanjoen pohjasta. Kaksi Viktor Markelovin huikeaa, suurta seinämaalausta ”Nähdä, see” ja ”Puun rinnakkaistodellisuudet” kunnioittavat Sylvin maailmaa ja luomisvoimaa. Alueella on myös majoitusmahdollisuuksia, kuten remontoitu Myllärin aitta ja upea maisema-aitta Angervo. Viktor Markelovin seinämaalaus. Galleria Sylvi

Salo-Miehikkälä - kylä Miehikkälän länsilaidalla Salo-Miehikkälä, aktiivisesta talkoohengestään tunnettu kylä, sijaitsee kunnan länsilaidalla, Haminan kaupungin rajanaapurina. Tunnustusta kylä on saanut Kymenlaakson vuoden kylä -palkinnolla vuonna 2003. Salo-Miehikkälän naapurikyliä ovat Pitkäkoski, Suur-Miehikkälä ja Lapjärvi. sekä Virolahden Säkäjärvi ja Haminan Onkamaa. Matkaa Salo-Miehikkälästä Miehikkälän kirkonkylälle tulee noin 16, Virolahdelle noin 20 ja Haminaan noin 30 kilometriä. Salo-Miehikkälä koostuu eri kylän osista: Rongas, Nippula, Vallanjärvi, Rantala, Kuivala, Vihinkangas, Roimola, Pakkanen, Järvenkylä ja Maaskola. Maaskola on Salo-Miehikkälän keskus, jossa sijaitsee jo nyttemmin yksityiskäyttöön siirtyneet koulurakennukset sekä kaupparakennus. Maaskolasta löytyy edelleen kylän sydän ja yhteinen kokoontumispaikka, seurantalo, joka sai hiljattain rinnalleen Maaskolantien toiselle puolelle harrastekeskuksen. Seurantalo on ollut aikojen alussa Maamiesseuran omistuksessa ja nyt talon omistaa kyläseura Salonpojat ry. Seurantaloa pidetään hyvässä kunnossa, tiloista löytyy myös asianmukainen keittiö. Tapahtuman luonteen mukaan muuntautuva tila palvelee niin kyläläisiä kuin muitakin käyttäjiä pienistä perhejuhlista jopa 200 henkilön tansseihin ja lähes kaikkeen siltä väliltä. Kesällä lisätilaa saadaan pihalle pystytettävistä juhlateltoista. Harrastekeskus täydentää paitsi kylämaisemaa myös kylän palveluita. Sieltä löytyy Salo-Miehikkälän Metsästysyhdistyksen lahtivaja, kyläläisten käyttöön tarkoitettu mehuasema, mutta myös yleiseen käyttöön tarkoitetut kokous- ja majoitustilat sekä kota. Nykyisin kyläkeskus on siis monipuolinen paikka erilaisia juhlia, tapahtumia ja majoitustakin ajatellen. Kysymys ei ole vain metsästysseuran tiloista, vaan tavoitteena on, että harrastekeskus palvelee kaikkia Salo-Miehikkälän kyläläisiä ja kylällä vierailevia ihmisiä. Majoitusmahdollisuudet haluttiin ottaa huomion, sillä esimerkiksi pyörä- ja linturetkeläiset sellaisia tarvitsevat. Moderni keittiö astioineen ja suihkutilat palvelevat näitä tarpeita. Uuden majan viereen päätettiin hankkia kota 40 henkilölle. Ja pisteenä iin päälle päätettiin rakentaa lintutorni majan viereen palvelemaan alan harrastajia. Seurantalolla toimii eri kerhoja. Kylän miehet pelaavat lentopalloa. Seurantalo sopii monenlaisten juhlien pitopaikaksi. SEURANTALON VARAUKSET: Riikka Kataikko, puh. 050-5011 628, riikka.kataikko@gmail.com HARRASTEKESKUKSEN VARAUKSET: Jarmo Hujanen, puh. 040-5102929, jarmo.hujanen61@gmail.com Harrastekeskuksesta löytyy muun muassa asianmukaiset kokoustilat.

25 Näköislehti: mksaatio.fi 040 731 0283 / Joni Törmälä konetyotormala@gmail.com KONEURAKOINTIA JA MURSKEEN / SEPELIN MYYNTIÄ MIEHIKKÄLÄN, VIROLAHDEN JA HAMINAN ALUEILLA.

26 Näköislehti: mksaatio.fi ASIANTUNTIJAPALVELUT Cursor Oy Maksuton yritysneuvonta p. 040 190 2555 www.cursor.fi Tilitoimisto KOY Vanhala Tilitoimistopalvelut Antti Vanhala p. 040 739 3959, Johanna Vanhala p. 040 701 8764 koy.vanhala@gmail.com Tikanpoika Pasi Tikka Rakennusalan suunnittelu ja valvonta, kirjanpito p. 0400 886 585 Leader Sepra Maaseudun kehittämisen neuvontapalvelut p. 044 377 4517 www.sepra.net Erkki Peltola Tmi Notariaattipalvelut, sopimusten laadinta mm. perunkirjoitukset, testamentit, edunvalvontavaltakirjat, kiinteistöjen kauppa- ja lahjakirjat, kaupanvahvistukset. p 0400-879 513 erkkipeltola57@gmail.com Lakipalvelu Astola Tmi Perunkirjoitukset, perintö- ja edunvalvonta-asiat ja muut lakiasiat p. 040 541 5398 matti.astola@pp.inet.fi Tilisari Oy Kirjanpitopalvelut, Torvenmäentie 10 p. 040 736 9093 sari.koso@tilisari.fi ELINTARVIKKEET, KAUPAT, POLTTOAINEJAKELU JA SUORAMYYNTI Sale Miehikkälä Elintarvikkeet ja polttoainejakelu p. 010 763 4780 Miehikkälän käsityöpuoti Erilaisia leivonnaisia, mausteita, hilloja, makeisia, Keskustie 1 A5 Puoti p. 040 1635 927/ Tiedustelut p. 040 5615 790 tuula.joenpolvi@jippii.fi Seppälän Lammastila Karitsan lihaa ja lammasjalosteiden suoramyyntiä Anu Turu p. 050 3258789 ja Harri Turu p. 050 3385254 www.seppalanlammastila.fi Suur-Miehikkälän Kyläkauppa Elintarvike- ja sekatavarakauppa, elintarvikkeiden kotiinkuljetus vauhtianturan@gmail.com Kuoppamäen tila Naudanlihan suoramyynti Kuoppamäen kuja 30, p. 040 773 5560 artopakkanen@gmail.com Hauhian Hillowapriikki yrttimausteet ja- suolat, siirapit, irtoteet,hillot, marjahyytelöt, huulivoiteet Wilma Kirkkopelto p 050 592 8389 wilma.kirkkopelto@gmail.com ERIKOISLIIKKEET Kivoja Oy Talvisäilytyksen vuokraus Aleksi Kivelä p. 040 755 0413 www.kivoja.fi Miehikkälän työpaja/HVA Kirpputori ja kierrätys p.040 848 5986 Osuuspankki Salpa Pankkipalvelut Miehikkälän konttori, Keskustie 17 49700 Miehikkälä p. +35810 2572 501 Rantalan Aittapuoti Naisten ja lasten vaatteet , käsityöt ja sisustus ja lahjatuotteet Salo-Miehikkälän tie 655 A p. 050 5679 362 www.rantalanaittapuoti.net Miehikkälän käsityöpuoti Erilaisia käsityötuotteita, Keskustie 1 A5 Puoti p. 040 1635 927/ Tiedustelut p. 040 5615 790 tuulajoenpolvi@jippii.fi www.miehikkalankasityolaiset.com Idänpelto ry Kirpputori ja kierrätys, Keskustie 19 p. 050 5220 626 Rateva Matkahuolto- ja postipalvelut p. 040 561 3470 Seppälän Lammastila/Villataivas Taljatuotteet Suomen lampaasta ja villatuotteita Anu Turu p. 050 3258789 ja Harri Turu p. 050 3385254 www.seppalanlammastila.fi Miehikkälän Apteekki ma-pe klo 8.30- 16 ja la 9-13 Keskustie 1 p.0400 741 770 miehikkalanapteekki@apteekit.net Karhunpalvelus Minna Karhu Ompelupalvelua, korjausompelua ja kodin tekstiilit p. 0400 802 910 minna.kyto@gmail.com HYVINVOINTI JA TERVEYS Miehikkälän työpaja/HVA Kuntouttava työtoiminta ja työkokeilu p. 040 848 7494 Miehikkälän Vilkas ry yleisurheilu, palloilu, koulutus ja kuntourheilu, naisten kuntoklubi, suunnistus ja hiihto www.miehikkalanvilkas.fi Suur-Miehikkälän Kilpi ry Liikuntapalvelut aikuisille ja lapsille Soppikankaantie 30 Seurantalo p. 050 544 761 ( ma-pe klo 18-20.30, la 18-20) www.kotiseudut/kilpi.fi Hoitohuone Laventelin Sydän Klassinen hieronta, syvärentoutushoito, kienergiahieronta, värinanalyysi, jalkahoidot Aija Mutku p. 040 700 3654 Jalkahoito Elina Makkonen Lähihoitaja, jalkojen hoidon osaamisalan, haavanhoidon koulutus. Pirka-kenkien ja karkelo ja mediteam-hoitosukkien välitys. Vastaanotot: Keskustie, p. 0500 990 501 www.jalkahoitoelinamakkonen.fi Miehikkälän mielenterveysyhdistys ry Vertaistukiryhmätoiminta,retket ja matkat pj. Tarja Alastalo p. 040 564 1242 Rateva kuntosali, allasosasto, hierontapalvelut, liikuntaryhmät p. 0400 914 410 Vinksallaan Vilma Muuronen biodynaaminen biograaliosaaminen terapia, jooga, äänimaljarentoutus, koirahieronta ja laserterapia p. 040 535 6975 www.vinksallaan.fi Parturi-Kampaamo Minnan Tukkatupa Parturi-kampaamopalvelut p. 0400 802 910 minna.kyto@gmail.com TukiHovi Veteraanikuntoutus, vyöhyketerapia, asiointipalvelut p. 0400 252 111 www.tukihovi.fi Kosmetologi-Parturi-Kampaamo Juulia Kosmetologi ja parturikampaamopalvelut Keskustie 1 A2 p. 044 3477 488 PALVELUHAKEMISTO

27 Näköislehti: mksaatio.fi Urheiluhieroja Raino Rautamies Keskustie 3 B1E p.0400 301 621 raino.rautamies@hotmail.com KAHVILA, PITOPALVELU, RAVINTOLA, MAJOITUS JA MATKAILU Miehikkälän Kehtitämissäätiö Vuokraa Säästöpirtti, katso ohjeet www.mksaatio.fi Purhon nuorisoseura Kellarisauna ja grillikatos Seuralantie 16 A, p.040 519 9904 Hauhian Mylly Majoitusvuokraus Angervo ja Myllärin aitta Hauhiantie 340, p. 050 506 1972 www.hauhianmylly.fi Sarin Pidot pitopalvelu ja astiavuokraus Sari Husu p. 050 309 1398 Miehikkälän Helluntailähetys ry Pitopalvelu ja tilojen vuokraus Keskustie 23 p. 044 237 1039 www.miehikkalan-helluntaiseurakunta. com Salonpojat + Metsästysseura Tilojen vuokraus p. 040 510 2929 Seurantalon varaukset p. 050 50 11 628 Suur-MiehikkälänKilpi ry Tilojen vuokraus ja baari Soppikankaantie 30 Seurantalo p.050 544 761 (ma-pe klo 18-20.30, la 18-20) www.kotiseudut/kilpi.fi Saivikkalan Kiisto ry Kiiston Majan majoitus p. 044 359 5180 / Jukka Harju Palveluyhdistys Rateva Kahvila, vuokra-asunnot myös lyhytaikaiseen käyttöön p. 040 561 3470, Vuokra-asunnot 040 767 4670 Rooliopas Rissanen Kari Suoknuuti, Mäntyläntie 15 p. 040 506 8087 rooliopasrissanen@gmail.com Seppälän Lammastila Tilausravintola ja majoitustoimintaa Anu Turu p. 050 3258789 ja Harri Turu p. 050 3385254 www.seppalanlammastila.fi Suur-Miehikkälän Kyläkauppa Kahvila, kotiruuan valmistus ja kotiinkuljetus vauhtianturan@gmail.com Muurikkalan Metsästysyhdistys Metsästysmajan vuokraus Varaukset www.miehikkala.fi/miehikkalakauppa Muurikkalan kyläyhdistys Opastukset seudun sotahistoriallisille kohteille, Ari Vainio p. 045 2100 287 Muurikkalan VPK Muurikkalan seurantalon vuokraus juhliin ja kokouksiin Jari Heinonen p. 040 5021 704 Miehikkälän Moottorikerho Kokoustiloja majoitustiloja p. 040 553 2012 www.miehikkalanmoottorikerho.fi miehikkalanmoottorikerho@gmail.com Karhunpalvelus Minna Karhu Pitopalvelu p. 0400 802 910 minna.kyto@gmail.com Salpalinjamuseon kahvila Säästöpirtintie 70, Miehikkälä p. 044 383 5091 avoinna: 21.5.- 28.9. vuonna -25 KIINTEISTÖNHOITOPALVELUT Kymenlaakson Jäte Oy Jätehuoltopalvelut p. 05 744 3400 www.kymenlaaksonjate.fi Tmi Tupakuntoon Ammattijärjestäjäpalvelut, asiointiapu, siivousapu, muutto,pakkaus ja purku p.040 7600 966 www.tupakuntoon.fi Niina Saari Miehikkälän työpaja/HVA Ulkoaluetyöt p. 040 848 5240 Jouni Hostikka Lumityöt Jouni Hostikka p. 0500 364 715, Joni Hostikka p. 044 218 7748 MTY Kivelä Juha ja Mikko Lumityöt, hiekoitus p. 0400 754 388 mtykivelajuhamikko@gmail.com P. Kaitainen Ky lumityöt p. 050 3222 136 PUHTAUS - JA SIIVOUSPALVELUT Salpapesula ay Pesulapalvelut p.050 3474 115 avoinna ma, ke, pe klo 9-13 Erja Vanhala Kotisiivoukset p. 045 318 883 tmierja.vanhala@gmail.com Askarilla Oy Koti-ja toimistosiivoukset, ikkunan pesut, kauppa- ja asiointipalvelut , saattajapalvelut, ulkoiluapu Elina Ramu-Pekkanen p. 045 231 2612, Juha Pekkanen p. 040 838 8768 askarillaoy@gmail.com KORJAAMOT MK-Autofix Auto- ja konehuollot sekä korjaukset, autojen maalaustyöt, Suurkyläntie 47 p. 044 351 7840 KULTUURI, KÄSITYÖ,TAIDE, VAPAA-AIKA JA VIIHDE Miehikkälän seurakunta Kirkko, Muurikkalantie 6, Seurakuntatoimisto ja seurakuntakoti (Pappilankuja 2) p. 040 541 5398 1.7.-31.8. avoinna ma-pe 9-16 Miehikkälän kotiseutu- ja Matkailuyhdistys Wilma Kirkkopelto p. 050 592 8389 www.wilma.kirkkopelto@gmail.com Miehikkälän Oriyhdistys ry Paikallisravit, poniravit, koiranäyttelyt, markkinat ja karavaanialue ja alueen vuokraus Taavetintie 311 p. 045 142 1178 miehikkalanoriyhdistys@gmail.com facebook: Oriyhdistys Saivikkalan Erä ry Riku Karhu p. 0400 657 463 riku.karhu67@gmail.com Jukka Hallikainen Musiikkia kaikkiiin tilaisuuksiin p. 0500 999 346 www.jukkahallikainen.fi Purhon nuorisoseura Teatteri, Seuralantie 16 A p. 044 782 1105 Miehikkälän työpaja/HVA Käsityöt ja korjausompelu p.040 848 5986 PALVELUHAKEMISTO

28 Näköislehti: mksaatio.fi Kylän paljumestarit Vuokraa jättipalju p. 040 808 6275 www.kylanpaljumestarit.com Hauhian Mylly Galleria Sylvi ja Hauhia Kantri Hauhiantie 340 p. 050 506 1972 www.hauhianmylly.fi Eläkeliiton Miehikkälän yhdistys ry p. 044 240 3918 www.elakeliitto.fi/yhdistykset/miehikkala Kaakon Latu ry Vapaa-aikapalvelut mm. avantouinti Kiiston majalla Virpi Pietikäinen p. 044 240 3918 Saivikkalan Kiisto ry Juhlatilojen vuokraus p. 044 359 5180 Saivikkalan Martat Marja-Liisa Selin p. 040 7720 932 Suur-Miehikkälän Martat Riitta Takala p 040 77 87361 Myllylammen lavan tanssit / Jouko Pärtty Tiedustelut: 040 513 2870 Muurikkalan osakaskunta Patalahden kodan vuokraus Jari Heinonen p. 040 5021 704 Suur-Miehikkälän osakaskunta Pyydysmerkkien myynti: Suur-Miehikkälän kyläkauppa Hannu Kokkala p. 0400 590 525 Keijo Kataikko p 050 597 2809 MAANRAKENNUS JA KAIVUU Veljekset Takala Oy Kalliokiviainesten nouto ja paikalle toimitus, teiden hoitotyöt kesä ja talvi, maanrakennustyöt Myllyntie 70 p. 0400 156 083 Jouni Hostikka Maansiirto Jouni Hostikka p. 0500 364 715, Joni Hostikka p. 044 218 7748 Konetyö Törmälä Suur-Miehikkälän tie 500 Joni p. 044 7310 283/ Petri p. 040 757 5683 konetyotormala@gmail.com MTY Kivelä Juha ja Mikko maansiirtotyöt, muu koneurakointi p. 0400 754 388 mtykivelajuhamikko@gmail.com MAATALOUS, METSÄNHOITO, PUUN HANKINTA JA POLTTOPUUT Miehikkälän Biölämpö Oy ostetaan energiapuuta p. 0400 906106 miehikkalanblampo@gmail.com Metsägroup Pia Pohjola p. 0500 152 835 www.metsagroup.com/puunhankinta Hakemestarit Oy Puunhankintaa Kaakon alueella Juuso Alastalo p. 040 180 7019 Jouni Hostikka Polttopuut ja vesakon murskaus, olki ja kuiva heinä Jouni Hostikka p. 0500 364 715, Joni Hostikka p. 044 218 7748 MTY Kivelä Juha ja Mikko Metsän hakkuut ja muokkaukset p. 0400 754 388 mtykivelajuhamikko@gmail.com MHY Kaakko ry Metsänhoitopalvelut Jenna Kallinen p. 050 592 8051( MuurolaSalo-Miehikkälä-Muurola), Jenni Seppä p. 050 574 7151 ( Hurttala, Muurikkala, Saivikkala), Teppo Oksanen p .0400 605 419 (tila-arviot, metsäsuunnitelmat, tie- ja ojahankkeet) P. Kaitainen Ky polttopuut ja kuljetus p. 050 3222 136 Juha Kataikko Metsäkoneurakointi p. 040 517 4165 Kuoppamäen tila Polttopuut Kuoppamäen kuja 30 p. 040 7735560 artopakkanen@gmail.com RAKENTAMINEN JA SÄHKÖTYÖT Tmi Joonas Salmela rakennustyö Kattotyöt, runkotyöt, ulkoverhoukset, perustukset, terassit ja laiturit p. 044 910 5093 katso intstragamista @joonas_rakentaa Kari Peltola Aitat, saunat, hirsikalusteet ym. Käsin veistetyt pyöreästä tai pelkka-hirrestä p. 040 526 2868 Sähköistyspalvelu Matti Nurmela Multasillantie 215 p. 0400 555 318 matti.nurmela@sahkoistuspalvelu.inet.fi Tmi Niksinikkari Muuraustyöt, tulisijat tiilistä, laatoitustyöt, sauna- ja kylpyhuoneremontit ym. Ari Taari p. 040 553 7397 Rakennusmestari Markus Tylli p 044 255 0166 m.tylli@live.fi www.mtylli.fi Ylämaan Massive Granite Oy Piha - ja puutarharakentaminen, puutarha- ja porraskivet p. 0500 883 935 www.ylamaanmaasivegranite.fi Tmi Rauno Kytö Rakennus ja kirvesmiestyöt p. 050 305 7391 JMK Tuominen Oy Mökki- ja saunavaunut tilaustyönä p. 0400 333 293 www.jmktuominen.fi TST Consulting Tommi Takanen, kuntotarkastukset, rakennustyön valvonta, rakennussuunnitelu p. 050 535 7707 www.tstconsulting.fi Toni Husu Rakennuspalvelut ja traktorityöt p. 040 5378 972 PUUSEPÄT Miehikkälän työpaja/HVA Huonekalujen entisöinti p. 040 848 5986 TAKSIT JA TILAUSLIIKENNE Taksi Ihaksi Ky KELA, SOTE ja INVA-kuljetukset ja muut henkilökuljetukset p. 0400 553 930 arja.koivisto@pp1.inet.fi Taksi Selja Joenpolvi Kela- ja sote-kyydit, pyörätuolikuljetukset ja muut henkilökuljetukset p. 0500 553 179 Kymenlaakson Taksi Taksitilaukset p. 0100 87227 www.kymenlaaksontaksi.fi Liikenne Vuorela p. 05 34 78466 toimisto@liikennevuorela.fi PALVELUHAKEMISTO

29 Näköislehti: mksaatio.fi Elinvoimaista seurakuntaelämää Miehikkälässä - kirkko keskellä pitäjää Seurakuntaelämä on alkanut Miehikkälässä jo ennen kuin Miehikkälän kunta aloitti toimintansa vuonna 1887. Kirkon rakentaminen Saivikkalaan aloitettiin 1879 ja kirkko vihittiin jumalanpalveluskäyttöön pyhäinpäivänä 1881. Yhteisöllisyys ja talkoohenki on ollut Miehikkälässä tärkeä osa seurakuntaelämää jo alusta asti. Kirkon rakentamisessa tehtiin paljon talkootyötä - toki ammattilaisiakin tarvittiin. Saivikkalan maaperä nimensä mukaisesti savista ja tiilet kirkkoa varten tehtiin ja poltettiin paikan päällä. Lunnin kuopassa – joka nykyisin on linja-autojen kääntöpaikka - oli tilapäinen tiilitehdas. Sieltä tiilet siirrettiin mäen päälle, jonne kirkkoa rakennettiin. Talkoohenki näkyy edelleen kirkon elämässä Miehikkälässä. Tiesittekö, että Miehikkälän messussa tavallinen seurakuntalainen voi vaikkapa jakaa ehtoollista lyhyen opastuksen tehtävään saatuaan? Messuja ja muita tilaisuuksia elävöittävät usein musiikilla niin seurakunnan kuorot ja erilaiset musiikkiryhmät kuin tavalliset laulajat tai soittajat. Tekstinlukijaa tarvitaan joka sunnuntai, samoin kolehdin kerääjiä. Jumalanpalvelus on seurakuntaelämän keskus, ja siihen on mahdollista osallistua paitsi penkissä istumalla myös tekemällä. Messun jälkeen kirkkokahveilla kaikuu eloisa puheensorina. Seurustelun sakramentti otetaan tosissaan Miehikkälän kirkossa! Kirkkokahvejakin saa tulla keittämään. Eivät nekään itsestään pöytään lennä - edes Miehikkälässä! Tervetuloa messuun! Jos tulet kirkkoon ensimmäistä kertaa ja jäät kahveille, voin melkein luvata, että joku tulee kanssasi ‘haastelemaan’. Jos taas haluaisit osallistua messun toimittamiseen, ota yhteyttä Matti Astolaan. Miehikkälän kappeliseurakunnassa on totuttu tekemään ja ideoimaan asioita yhdessä. Aktiiviset miesten ja naisten ryhmät järjestävät erilaista toimintaa läpi vuoden. Välillä hikoillaan Muhikon joulusaunassa, joskus lähdetään yhdessä retkelle, muutaman kerran vuodessa kokoonnutaan naisten- tai miestenpäivään tai -iltaan kuuntelemaan vierailevaa puhujaa ja jakamaan ajatuksia. Monet hyvät ideat ovat syntyneet muutaman kerran vuodessa pidettävässä seurakuntalaistiimissä. On ideoitu kesäinen kirkkopicnic ja Härkämäen luolahartaus. Tulevana kesänä on uutuutena uinti- ja ulkoilupäivä Myllylammella. Tervetuloa ideoimaan yhdessä! Miehikkälässä yhteistyö kunnan, yhdistysten, yritysten ja järjestöjen kanssa on luonteva ja tärkeä osa seurakunnan elämää. Tätä kirjoittaessa tuoreessa muistissa pyörii Pekka Simojoen ja EtCetera-kuoron Majataloilta Miehikkälän kirkossa helmikuussa. Kappeliseurakunnan kesäohjelmaan ovat jo monen vuoden ajan kuuluneet Sahansaaressa pidettävä messu, perinnekenttähartaus Salpalinjamuseolla, hautausmaajuhla, kirkkomusiikkiviikko ja konsertit – joitakin mainitakseni. Syyskaudella tunnelmoidaan Haikeiden laulujen illassa ja kootaan porukkaa joulukuvaelmaan, jossa laulaa jo perinteeksi muodostunut projektikuoro Mamas and Daughters. Viime joulun aikaan oli uutena tapahtumana ensimmäistä kertaa ”Seuraa tähteä - Miehikkälän seimet 2024”. Esillä oli eri tavoin toteutettuja seimiasetelmia. Olisiko sinulla paikka seimelle ensi joulun alla? Tai haluaisitko tuoda tai rakentaa oman seimen yhteiseksi iloksi? Miehikkälän kappeliseurakunta on osa Haminan seurakuntaa. Kasteiden, avioliittoon vihkimisten ja hautajaisten varaukset onnistuvat, kun otat yhteyttä seurakunnan keskukseen 05 210 3000. Tapaamisiin kirkossa ja seurakunnan tilaisuuksissa! Kirjoittajat ovat Miehikkälän kappeliseurakunnan kappalainen Matti Astola ja kanttori Niina Venäläinen.

RkJQdWJsaXNoZXIy MjU0MzgwNw==